返回列表 回复 发帖
本帖最后由 霍焰 于 2010-1-7 13:55 编辑

未命名.JPG
2010-1-7 13:42
40# stg1109
我只加了这一条,我看到软件中“Toggle Hidden”没有汉化,就加了这一句。
您只需要复制粘贴类似的任何一段,然后修改为软件中没有汉化的词条就行了
这需要在使用中寻找,还是要辛苦您了。我只有这零碎的时间帮点小忙。

示范.rar (127 Bytes)

说明.TXT要修改
将zh这个文件夹解压到安装目录下\locale\下。
再打开软件Geometry Expressions,语言选择Chinese。
43# stg1109
您看看,我加了10条一样的“was opened in your default browser”,“开始您默认浏览器”
我想,只需要将英文修改为没有被汉化的词条,中文对应翻译即可

zh.rar (83.96 KB)

谢谢两位的辛勤劳动!
周老师,哪里可以下载最新汉化更新呀?
sdytstl 发表于 2010-1-8 19:14
看2楼的地址
建议把(输入)改成(输入)
绝对美观些
原来看起来是粗体
如果选择使用其它语言,仍然显示英语的地方,说明这些是在主程序中的,那就不必汉了
因为一升级,还会还原成英文
霍不惑
返回列表