返回列表 回复 发帖

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4 
帖子
2882 
精华
26 
积分
12151 
来自
安徽、巢湖、黄师 
1#
周传高发表于 2009-12-8 14:48 | 显示全部帖子
我检查的直接在上面以蓝颜色注明了。
无欲则刚！凡人不烦！
回复 引用

TOP

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4 
帖子
2882 
精华
26 
积分
12151 
来自
安徽、巢湖、黄师 
2#
周传高发表于 2009-12-8 17:55 | 显示全部帖子
就按黑天的译法吧。更准确一些。
无欲则刚！凡人不烦！
回复 引用

TOP

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4 
帖子
2882 
精华
26 
积分
12151 
来自
安徽、巢湖、黄师 
3#
周传高发表于 2009-12-8 21:33 | 显示全部帖子
终于全部完成了，这样翻译应该既兼顾英文原意又符合画板操作要求。
无欲则刚！凡人不烦！
回复 引用

TOP

返回列表