inRm3D: 画板论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 请yhxiang老师看一下 [打印本页]

作者: stg1109 时间: 2010-6-22 22:04 标题: 请yhxiang老师看一下

好象是这几句的汉化有点不妥：
<H<%=><T'plotted point ('><%2x^6><T', '><%1><T') on '><%2xL2><%*><T'.'>>
<H<%=><T'plotted point ('><%1><T', '><%2x^6><T') on '><%2xL2><%*><T'.'>>
<H<%=><T'plotted point ('><%1><T', '><%2><T') on '><%2xL3><%*><T'.'>>

作者: kyqm 时间: 2010-6-22 23:06

我也想学习汉化，可是第一步就拦住了，

----如何才能生成PO文件啊，比如几何画板

请几位老师指教！

作者: yhxiang 时间: 2010-6-23 00:36

[attach]5497[/attach]

好象是这几句的汉化有点不妥：

stg1109 发表于 2010-6-22 22:04

我的汉化版检查了一下，应该没问题，语句是通顺的呀。

图片附件: 1.PNG (2010-6-23 00:43, 29.29 KB) / 下载次数 2637
http://inrm3d.cn/attachment.php?aid=5498&k=1db1037d091dc45fc2f211081e4e5c8d&t=1732456501&sid=5J51tB

作者: stg1109 时间: 2010-6-23 08:40

5497
我的汉化版检查了一下，应该没问题，语句是通顺的呀。
yhxiang 发表于 2010-6-23 00:36

是的，yhxiang老师您的汉化没问题，谢谢!

欢迎光临 inRm3D: 画板论坛 (http://inrm3d.cn/)